|
|
|
Come to see our directory of locations and the services provided !
Venite a vedere l'elenco delle strutture e dei servizi !
Sehen Sie die Liste der Strukturen und Services !
Venez voir la liste des locations et services !
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
 |

|
|
Costiera Amalfitana - Amalfitaanse kust - Amalfi-Küste - Côte Amalfitaine - Amalfi Coast
|
|
|
|
Hotel**** Residence a Maiori sulla Costiera Amalfitana
Si trova a 4 Km da Amalfi e a 600 metri dal mare, dispone di 38 camere, 17 appartamenti e 5 bungalow.
L'Hotel**** Residence dispone
di piscina per adulti e per bambini
.
|
|
L'Hotel-Residence si trova a 4 Km da Amalfi, in una tranquillissima conca circondata da splendide colline, strategicamente posizionata per raggiungere qualsiasi punto di interesse storico, archeologico o paesaggistico della Campania.
L'HOTEL dispone di 38 camere tutte con servizi privati, telefono, radio, Tv color, frigo-bar, asciugacapelli, cassaforte, impianto di ventilazione. Alcune camere sono climatizzate (con supplemento).
L'Hotel è dotato di un ristorante che offre specialità locali e internazionali con servizio ai tavoli, 2 bar, uno nell' hall e uno sulla piscina, piscina per adulti e per bambini con solarium, ascensore, sala televisiva, Tv satellitare, sala giochi, 2 campi da tennis illuminati, parcheggio privato gratuito (1 posto auto per camera), servizio di navetta da e per il centro gratuito. Distanza dal mare 600 metri. Spiaggia a pagamento.
Il RESIDENCE è composto da 17 appartamenti (tipo A-B-C) suddivisi in 2 scale a 2 piani di cui una con l'ascensore, e 5 bungalow.
BUNGALOW: Prefabbricato con soggiorno letto, angolo cottura, servizi privati con doccia, climatizzatore (a pagamento), Tv color e telefono, totale 16 mq.
TIPO A: 1 camera da letto, soggiorno con angolo cottura, servizi privati, Tv color, telefono, cassaforte (a pagamento), totale 45 mq.
TIPO B: 1 camera matrimoniale, 1 camera con due letti, soggiorno, cucina, 1 bagno con vasca, 1 bagno di servizio, Tv color, telefono, cassaforte (a pagamento), balcone, totale 85 mq.
TIPO C: 3 camere da letto, soggiorno, cucina, 1 bagno con vasca, 1 bagno con doccia, Tv color, telefono, cassaforte a pagamento, balcone, per un totale di 145 mq.
La quota comprende pulizie giornaliere (escluso il sabato per soggiorni di 14nts), cambio biancheria da letto 2 volte a settimana (incluso giorno di arrivo), acqua, luce, gas, uso della piscina, parcheggio privato gratuito (riservato 1 posto auto per appartamento, eventuale seconda macchina supplemento da pagare in loco) e servizio navetta gratuito da e per il centro.
Non disponibile la biancheria da bagno e cucina e accessori bagno.
La quota non comprende servizio spiaggia, tennis e tutto quanto non incluso.
Nelle tipologie A,B,C, è possibile con supplemento aggiungere un posto letto.
Modalità di prenotazione:
Indicate per favore il periodo, il numero delle persone e altre eventuali richieste. Vi contatteremo per informarvi della disponibilità, dei prezzi e delle modalità di pagamento.

|
|
|
|
Hôtel **** Résidence à Maiori sur la Côte Amalfitaine
Il se trouve à 4 km d'Amalfi et à 600 m de la mer, il dispose de 38 chambres, 17 appartements et 5 bungalows.
L' Hôtel **** Résidence dispose de piscine pour adultes et pour enfants
|
|
L'Hôtel- Résidence se trouve à 4 km d'Amalfi, dans une cuvette très tranquille entourée de magnifiques collines, placée dans un endroit stratégique pour rejoindre tous les lieux
d'intérêt historique, archéologique ou paysagiste de la Campanie.
L'HOTEL dispose de 38 chambres, toutes avec salle de bain privée, téléphone, radio, TV couleur, frigo-bar, sèche-cheveux, coffre fort, ventilation. Certaines chambres sont climatisées (avec supplément)
L'Hôtel dispose d'un restaurant qui offres des spécialités locales et internationales avec service à
table, 2 bars, un dans le hall et un près de la piscine, piscine pour adultes et pour enfants avec solarium, ascenseur, salle télé, TV par satellite, salle de jeux, 2 terrains de tennis éclairés, parking privé gratuit (1 place par chambre), service de navette depuis et vers le centre gratuit. Distance de la mer 600 mètres. Plage payante.
LA RESIDENCE est composée de 17 appartements (type A-B-C) divise en deux escaliers, dont un avec ascenseur, de deux étages, et 5 bungalows.
BUNGALOW : Préfabriqué avec séjour-chambre, coin cuisine, salle de bain privée avec douche, climatisation (payante), Tv couleur et téléphone, total 16 m²
TYPE A : 1 chambre à coucher, séjour avec coin cuisine, salle de bain privée, Tv couleur, téléphone, coffre fort (payant), total 45 m²
TYPE B : 1 chambre matrimoniale, 1 chambre à 2 lits, salon, cuisine, salle de bain avec baignoire, toilette de service Tv couleur, téléphone, coffre fort (payant), balcon, total 85 m²
TYPE C : 3 chambres à coucher, salon cuisine,1 salle de bain avec baignoire, 1 salle de bain avec douche, Tv couleur, téléphone, coffre fort (payant), balcon pour un total de 145 m²
Le prix comprend le ménage quotidien (sauf le samedi pour les séjours de 14 nuits), changement des draps 2 fois par semaine
(jour d'arrivée inclus), eau, électricité, gaz, utilisation de la piscine, parking privé gratuit (1place réservée par appartement, supplément à payer sur place pour une seconde voiture éventuelle) et service de navette gratuit depuis et vers le centre. Le linge de bain et pour la cuisine, et les accessoires de bain ne sont pas disponibles.
Le prix ne comprend pas la plage, le tennis et tout ce qui n'est pas inclus.
Dans les types A, B, C il est possible d'ajouter un lit moyennant le paiement d'un supplément.
Modalités de réservation :
Veuillez indiquer la période, le nombre de personnes et les autres demandes éventuelles. Nous vous contacterons pour vous informer des disponibilités, des prix et des modalités de
paiement.

|
|
|
|
Hotel**** Residence in Maiori an der
Amalfitanischen Küste
Es befindet sich 4 km von Amalfi und 600 m vom Meer entfernt und besteht aus 38 Zimmern, 17 Apartments und 5 Bungalows.
Swimmingpool für Erwachsene und Kinder.
|
|
Das Hotel Residence befindet sich 4 km von Amalfi entfernt, in einer äußerst ruhigen Lage umgeben von einer wunderbaren Hügellandschaft. Es ist optimal gelegen, um jeden historisch, architektonisch oder landschaftlich interessanten Ort der Kampanien zu erreichen.
Das HOTEL besteht aus 38 Zimmern, alle mit Bad, Telefon, Radio, Farbfernseher, Minibar, Fön, Safe und Ventilator ausgestattet. Einige Zimmer sind klimatisiert (mit Zuschlag).
Das Hotel hat Restaurant, das lokale und internationale Spezialitäten bietet, 2 Bars (eine in der Halle, die andere am Swimmingpool), Swimmingpool für Erwachsene und Kinder, Solarium, Aufzug, Fernsehraum, Satellitenfernsehen, Spielhalle, 2 Tennisplätze (abends beleuchtet), kostenloser Privatparkplatz (1 Autostellplatz pro Zimmer), kostenloser Pendelbus ins und vom Zentrum. Distanz zum Meer 600 m. Strand gebührenpflichtig.
Die RESIDENCE besteht aus 17 Apartments (Typ A-B-C), unterteilt auf 2 Stockwerke mit 2 Treppen, eines davon mit Aufzug, und 5 Bungalows.
BUNGALOW: Fertigbungalow mit Wohn/Schlafzimmer, Kochnische, Bad mit Dusche, Klimaanlage (gegen Bezahlung), Farbfernseher und Telefon, insgesamt 16 m².
TIP A: Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kochnische, Bad, Farbfernseher, Telefon, Safe (gegen Bezahlung), insgesamt 45 m².
TIP B: Doppelbettzimmer, Zimmer mit 2 Einzelbetten, Wohnzimmer, Küche, zwei Bäder (eines davon mit Badewanne), Farbfernseher, Telefon, Safe (gegen Bezahlung), Balkon, insgesamt 85 m².
TIP C: 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, zwei Bäder (eines davon mit Badewanne, eines mit Dusche), Farbfernseher, Telefon, Safe (gegen Bezahlung), Balkon, insgesamt 145 m².
Die Preise beinhalten die tägliche Reinigung (außer Samstag für den 14tägigen Aufenthalt), Wechsel der Bettwäsche 2 x pro Woche (einschl. am Tag der Ankunft), Wasser, Strom, Gas, Benützung des Swimmingpools, kostenloser Privatparkplatz (reserviert für ein Auto pro Apartment, Stellplatz für evt. Zweitauto gegen Gebühr vor Ort), kostenloser Pendelbus ins und vom Zentrum.
Nicht vorhanden sind Handtücher und Zubehör für Bad sowie Geschirrtücher für Küche.
Die Preise beinhalten nicht die Benutzung des Strandes und des Tennisplatzes.
In der Kategorie A, B, C kann ein zusätzliches Bett aufgestellt werden.
Reservierungsbedingungen:
Bitte teilen Sie uns den Zeitraum, die Anzahl der Gäste und eventuelle zusätzliche Wünsche mit. Wir werden Sie über die Disponibilität, die Preise und die Zahlungsbedingungen informieren.

|
|

|
|
Hotel**** and apartment complex at Maiori on the Amalfi coast
It is found 4 Km from
Amalfi and 600 metres from the sea and 38 bedrooms, 17 apartments and 5
bungalows are available. The Hotel**** Apartment Complex also has a swimming
pool for adults and children.
|
|
The
Hotel-Apartment complex is found 4km from Amalfi in a tranquil geopgraphic
basin surrounded by splendid hills. It is strategically positioned to reach
whichever place of historical or archaeological interest or of natural
beauty you wish to see in Campania.
The HOTEL has 38 rooms all with private bathrooms, telephone, radio, colour
TV, mini-bar/fridge, hairdrier, safe for valuables and ventilation system.
Some rooms have air-conditioning (for which you pay a supplement).
The Hotel has a
restaurant which offers local and international specialities with waiter
service, 2 bars, one in the lobby and one at the pool, swimming pool for
adults and for children with sunbathing terrace, lift, television room,
satellite TV, games room, 2 tennis courts with floodlighting, free private
parking (1 parking space per room), free shuttle service to and from the
centre. 600 metres from the sea. Paying beach.
The APARTMENT COMPLEX is composed of 17 apartments (types A-B-C) subdivided
by two sets of stairs on two floors of which one has a lift, and 5 bungalows.
BUNGALOW: Built with living room/bedroom, cooking corner, private bathroom
with shower, airconditioning (on payment of a supplement), colour TV and
telephone, total 16msq
TYPE A: 1 bedroom, living room with cooking corner, private bathroom, colour
TV, telephone, safe (on supplemental payment), total 45 msq.
TYPE B: 1 double bedroom with double bed, 1 bedroom with two single beds,
living room, kitchen, 1 bathroom with bath, 1 toilet, colour TV, telephone,
safe (on supplemental payment), balcony, total 85 msq.
TYPE C: 3 bedrooms, living room, kitchen, 1 bathroom with bath, 1 bathroom
with shower, colour TV, telephone, safe on supplemental payment, balcony,
giving a total of 145 msq.
The rental sum includes daily cleaning (except on Saturdays for stays of 14
nights), change of bedlinens twice a week (including the day of arrival),
water, gas, use of the swimming pool, private car parking free of charge (restricted
to one car parking space per apartment, with a supplemental payment for any
second car to be paid there) and free shuttle servicee to and from the
centre.
Towels, accessories and linens for the bathroom and linens for the kitchen
are not available.
The rental sum does not include other payment for the beach facilities,
tennis and any other expenses not included.
In the TYPES A, B and C is possible to add another bed on payment of a
supplement.
How to Book:
Please indicate the period, the number of people and any other particular
requests. We will contact you to let you know the availability, the prices
and the way to effect payment.


|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|